"هذا هو كل شئ" - Traduction Arabe en Turc

• - Hepsi bu muydu
• hepsi bu kadar

- Hepsi bu muydu? - Bir yıl içinde tekrar başvurabilirsin.
هذا هو كل شئ سوف يكون هناك مقابلة اخرى بعد عام

Hmm. Şey, B-Bay Arbogast, sanırım hepsi bu kadar.
حسنا ياسيد اربوجاست اعتقد ان هذا هو كل شئ

Galiba, hepsi bu kadar. Kendine iyi bak.
أعتقد أن هذا هو كل شئ أعتن بنفسك

hepsi bu kadar Holman.
هذا هو كل شئ يا هولمان

hepsi bu kadar. İşlerinize dönün.
هذا هو كل شئ.إستمروا

Hepsi bu. Sanırım hepsi bu kadar.
انتهيت اعتقد ان هذا هو كل شئ

hepsi bu kadar.
هذا هو كل شئ