"هذا يناسبني" - Traduction Arabe en Turc

• Bana uyar
• Bu benim uzmanlık

Bana uyar çünkü ben de suratıma vurulmasına asla hoşgörüyle yaklaşmam.
حسناً هذا يناسبني لأنني ليس لدي تساهل مع الضرب في الوجه

- Biz onu yenmek izin verilmez. - Bana uyar.
نحن لن نسمح لكي بالقضاء عليه - هذا يناسبني -

Bana uyar. Sana uygun bir kıyafet bulduğumuzda yüzünü değiştireceğiz.
. هذا يناسبني - . عندما ننتهي من الزي، يمكننا الاهتمام بالوجه -

Birbirlerini öldürmek istiyorlar ne güzel, bu iş Bana uyar.
يريدا أن يقتتلان؟ , هذا يناسبني

Gerçekten heyecan verici görünüyor. Bu benim uzmanlık alanım.
يبدو ذلك محمساً هذا يناسبني

Bana uyar.
لذا سنتوافق انسيابيًّا معًا بشكل جيّد - هذا يناسبني -

- Bana uyar. - Etmeyeceğim işte, yapmayacağım.
ـ هذا يناسبني ـ لن افعل هذا وحسب

Doğuya batının buluşması. Bana uyar.
الشرق يلاقي الغرب ,هذا يناسبني

- ...senin odanda çalışırım. - Bana uyar.
ـ كمكتب ثانِ ليّ ـ هذا يناسبني

Pekala, Bana uyar.
-حسن، هذا يناسبني -رسالة مستعجلة

Sorun değil. Bana uyar.
لا مشكلة ، هذا يناسبني

Tamam. Bana uyar.
أجل، هذا يناسبني

- Gerçek Bana uyar.
الحقيقة، هذا يناسبني.

Bana uyar. Ve haklısın.
هذا يناسبني وأنتِ محقة

Tamam, Bana uyar.
حسناً , هذا يناسبني

Bana uyar. Seni taktığını sanmıyorum.
هذا يناسبني - لا أظن أنه يعبأ بك -

- Bana uyar.
-عظيم ,هذا يناسبني

Bana uyar.
هذا يناسبني