"هذة هى" - Traduction Arabe en Turc

• bunlar
• İşte bu
• Bu benim
• burası

İşte oradalar komutanım. Aldığımız sinyaller bunlar.
ها هم يا سيدى , هذة هى الإشارات التى كنا نلتقطها

Çubuklar bunlar, Otobüsü her yere götürmeliyim.
هذة هى الحجة يجب ان استقل الاوتوبيس الى اى مكان

- Street Copy'den iyi akşamlar. Ben Jill Randall. - İşte bu Jill, işte bu!
اهلا بكم فى ستريت كوبى انا جيل راندال هذة هى

İşte bu beklediğim şey!
هذة هى الفرصة التى كنت انتظرها

Bu benim her şey başlamadan oraya gitmem ve yalvarmam için tek şansım.
. هذة هى فرصتى قبل مهاجمتى وحاولة الدفع عن نفسى

Elbette. Bu benim tavsiyem.
بالطبع على اى حال هذة هى نصيحتى

Ve bu resmi bir geri dönüş, Nathan Scott. İşte burası. Bir göz at bakalım.
وهذة عودة رسمية لنايثان سكوت هذة هى تفقديها هذة غرفتك

Hayır.Çünkü bunlar bizim kıyafetlerimiz ve ben asla oyuna yüklemedim onları.
لا , لأن هذة هى ملابسنا ونحن لم نحملهم على اللعبة ابدا

Vazgeçtiğin şeyler işte bunlar.
يا رجل , هذة هى الاشياء التى ستتخلى عنها

bunlar Hristiyan numerolojisinin en önemli rakamları.
هذة هى اكثر الارقام اهمية فى الارقام المسيحية

bunlar Hank'in bana geçen gece incelemem için verdiği dosyalar.
هذة هى الملفات التى اعطاها الى هانك

bunlar hava üssünde kullanacağınız kimlikler.
هذة هى هوياتك من اجل القاعدة الجوية

Ama yine de bunlar benim nefret ettiğim türde seyahatlerdir.
ولكن هذة هى الرحلات التى اكرهها

Nikah kilisesi. İşte bu kadar.
كنيسة الزواج هذة هى

Ve işte bu da, Marshall Amcanız ve Lily Teyzenizin Atlantic City sahilinin dışında bir yerlerde.
هذا كان وشيك و هذة هى قصة كيف العم (مارشل) و الخالة (ليلى)

Ve işte bu da, Marshall Amcanız ve Lily Teyzenizin Atlantic City sahilinin dışında bir yerlerde.
و هذة هى قصة كيف العم (مارشل) و الخالة (ليلى) تزوجا لمدة 12 ثانية

Kamyonun arkasında. Teşekkürler. İşte bu.
فى الشاحنة هذة هى

- İşte bu! Çıkar hepsini!
هيا اذهب هذة هى ؟

Bu benim yeni müşterim. Yeni müşterin mi?
هذة هى عميلتي الجديدة عميلتك الجديد ؟

Bu benim işim. Ben halledebilirim.
هذة هى سوف انهى هذا

İngiliz balina gemisi Siren, burası Acheron.
أيها الصيادون الانجليز هذة هى الأكيرون