"هذه إشارة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu bir işaret
• O bir Sig
• İyiye işaret
• işareti

Araba, Sağ salim geri dönüyorsun- Bu bir işaret.
السيّارة ، أنت عدت سالماً هذه إشارة

Bu bir işaret Luke. Tanışmamızın ve seni kurtarmamın sebebi bu.
هذه إشارة يا (لوك)، لهذا السبب تقابلنا ولهذا كان عليّ إنقاذك

- Bu bir işaret.
هاللو هذه إشارة

O bir Sig, değil mi?
هذه إشارة, صحيح؟

Bu iyiye işaret. Yani doğru yoldayız demek.
هذه إشارة مبشرة بالخير، يعني أننا في المسار الصحيح

Modi, bu bir şeylerin değişmesi için tanrının işareti olmalı.
مودي، هذه إشارة مِنْ الله تلك الأشياءِ يَجِبُ أَنْ تَتغيّرَ

Bu bir işaret.
هذه إشارة هل تصمت ؟

Bu bir işaret, Roxanne.
هذه إشارة يا روكسان

Sence Bu bir işaret mi?
هل تعتقدين بأن هذه إشارة .. ؟

Bir bağlantı var. Bu bir işaret.
هناك صلة، هذه إشارة

Sanırım Bu bir işaret.
أعتقد أن هذه إشارة

Bence Bu bir işaret.
أعتقد أن هذه إشارة.

"Bu bir işaret." diyen insanlardan nefret ediyorum.
وأكره عندما يقول الناس "هذه إشارة"

Ama bence Bu bir işaret.
لكن أعتقد أن هذه إشارة

Bu, bir işaret olmalı.
‏لا بد من أن هذه إشارة. ‏

Hayır, Bu bir işaret.
لا .. هذه .. إشارة.

Evet, Bu bir işaret olabilir.
-لا نعم، قد تكون هذه إشارة

Bu bir işaret.
هذه إشارة

O bir Sig, değil mi?
هذه إشارة , صحيح ؟

O zaman bu iyiye işaret değil mi?
حسناً, لابد أن تكون هذه إشارة جيدة, أليس كذلك؟