Bu denizler soğuk ve çalkantılı olsa da içlerinden yaşam fışkırıyor. | Open Subtitles | قد تكون هذه البحار باردة والعواصف فيها عاتية لكنها تعج بالحياة |
Bu denizler soğuk ve çalkantılı olsa da içlerinden yaşam fışkırıyor. | Open Subtitles | قد تكون هذه البحار باردة والعواصف فيها عاتية لكنها تعج بالحياة |
Bu denizler, Pasifik'te yaşayan tüm canlıları kendine çekebilecek kadar büyük bir ziyafete ev sahipliği yapabilir. | Open Subtitles | لدى هذه البحار القابليّة لتكون غنية جداً في أوّج الوليمة العظيمة بحيث ستجذب الحيوانات عبر سعة المحيط الهاديء |
Belli ki, bu denizlerde gizlenmiş çok daha büyük yırtıcılar vardı. | Open Subtitles | كان هناك أكبر الحيوانات المفترسة الكامنة في هذه البحار |
Ama bu denizlerde daha büyük avcılar vardır. | Open Subtitles | ولكن في هذه البحار هناك أكبر الصيادين. |
Nadiren 200 metreden derin olan Bu denizler, bazen yüzlerce kilometreyi bulan kıta sahanlıklarında uzanır. | Open Subtitles | نادراً ما تكون بعمق أكثر من مئتي متراً تستندَ هذه البحار الضحلةعلى الرفوف القارية الذي قَدْ تَمتدُّ أحياناً لمِئاتِ الأميالِ |