"هذه التعويذة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu büyü
• Bu büyüyü
• Bu sihri
• O büyüyü
• Bu tılsım
• bir büyü
• bu tılsımı
• bu büyüden etkilenecek
• bu büyünün

Evet ama Bu büyü, birinin seni sevdiğini sanmasını sağlıyor.
هذه التعويذة بالتحديد، بإمكانها أنْ تجعل الشخص يعتقد أنّه يحبّك.

Bu büyü iyi vakit geçirmekle ilgili.
هذه التعويذة للحصول على وقت رائع مليء بالمرح

Gerçek görünüşünü saklayan iblis Bu büyüyü tüm kalbimle
الشر المختفي في الأفق أستخدم هذه التعويذة بكل قدراتي

Önemli olan, Bu büyüyü kim yazdıysa bizimkinden farklı bir büyü şekliyle uğraşıyormuş.
المهم هو ، مهمن يكن الذي كتبَ هذه التعويذة كانَ يمارس نوعاً مختلفاً من السحر عن نوعنا

Bu sihri uzun zamandır biliyordum ben!
أنا لديّ هذه التعويذة مُنذ وقت طويل.

Çünkü O büyüyü yapmak için, bir insan kalbini durdurmak zorundasın. Gönüllü listem biraz kısaydı.
لأنّ إجراء هذه التعويذة يتطلّب إيقاف قلب بشريّ، بينما لديّ نقص بسيط في المتطوّعين.

Bu tılsım sahiden çalışıyor ama!
لكن هذه التعويذة في الحقيقة تعمل!

Çünkü iki tılsım bir araya geldiğinde sadece bir büyü güçlerini harekete geçirebilir.
لأنه عندما يتم ربط الترياقَيْن معاً وحدها هذه التعويذة ستكون قادرة على تفعيل قدرتهما

O mezarlığa bu tılsımı asanın amacı neydi bilmesem de bizdeki tılsım hanemizi korumak için.
..لا اعرف ماكانت نية الرجل الذي كتب هذه التعويذة بذلك القبر العظمي,لكن ان التعويذه هذه تحمي عائلتنا فحسب

Karım ve torunum da bu büyüden etkilenecek.
زوجتي وحفيدي سيهلكان في هذه التعويذة

Bence Bu büyü güçlerimizi test etmek için çok büyük bir şans olabilir. Bilirsin, onlarla başa çıkabilmek için. Yani, başka neden geri çevirebileceğimizi söylesin ki?
أعتقد أن هذه التعويذة غير ضارة، إنها فرصة لإختبار قِوانا وكما يُقال يمكننا إلغاءها

- Peki, Bu büyü mü var bizi alacağı, ama bana sürece ne olduğunu söyleyecek değilim.
حسناً ، هذه التعويذة ستأخذنا إلى هناك . لكنني لن أخبرك ما هي حتى تأخذيني

Bu büyü senin tutunma noktanı kaldıracak değil mi? Hâlâ burada olacaksın, hâlâ seni görebileceğim.
هذه التعويذة ستكسر تواصلكِ الماديّ بعالمنا أعني أنّكِ ستظلّين هنا و سيظلّ بوسعي رؤيتكِ

Bu büyü ile güzelliğin sana kudret verecek ve seni koruyacak.
هذه التعويذة ستجعل من جمالك قوّتكِ وحمايتكِ.

Seni nezaretten çıkardım çünkü Bu büyü bize bugüne kadar istediğimiz her şeyi verecek.
هرّبتك مِن السجن لأنّ هذه التعويذة ستمنحنا كلّ ما أردناه يوماً

Bu büyü hızlarını, güçlerini ve becerilerini artırıyor.
هذه التعويذة تعزز السرعة والقوّة والبراعة.

Bu büyüyü istiyorsun. Nasıl ben kız kardeşimi yenmek için geçmişe dönmek istiyorsam sen de ağabeyin için istiyorsun!
تحتاج هذه التعويذة وتريد العودة لهزيمة أخيك تماماً كما أريد العودة لهزيمة أختي

Ben de böyle düşündüm, ve Bu büyüyü buldum.
لقد فكّرت في ذلك، و وجدت هذه التعويذة

Yardımına ihtiyacım var. Bu büyüyü yutmalısın.
أحتاج لمساعدتك للإبتِلاع هذه التعويذة

- Evet. Bu sihri biliyorum.
-أجل، أعرف هذه التعويذة

Kim verdi sana O büyüyü bakayım?
و من أعطاكِ هذه التعويذة بالضبط؟

Bu tılsım hakkında birkaç şey soracaktım.
كان لدي سؤال حول هذه التعويذة

O zaman bu tılsımı hangi şamanın yazdığını söyleyin bakalım.
اذن رجاء اخبرني بالشامان الذي كتب هذه التعويذة

bu büyünün aptal bir kanlı taş parçasına bağlı olması güvenimi pek de telkin etmiyor.
اعتماد هذه التعويذة على حجرٍ لعين لا يطمئنني