"هذه السيّدة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu bayan
• bu hanım
• bu bayanın

Buraya Bu bayan, biz onu kelepçe vardı. O oturuyor koltuğa, neden biliyor musunuz?
هذه السيّدة هنا, اضطررنا لتكبيلها في الكرسي الجالسة عليه، هل تعلم لماذا ؟

Bu bayan kızına askıntı olduğunu söylüyor.
هذه السيّدة تقول أنك كنت تلاحق ابنتها

Hiç kimse Bu bayan daha önce burada ölmüştü.
لم يمت أحد هنا قبل هذه السيّدة

Sessiz olun! Müvekkilimi tecavüzün dışında bir de cinayete teşebbüsle mi suçluyorsunuz? Bir dakika, bahsettiği bu hanım kim?
هل تتهم موكلي بمحاولة القتل والاغتصاب؟ الآن من هذه السيّدة التي يتحدّث عنها؟

Dışarı çıktığımda bu bayanın gitmesine izin vereceğim.
أنا سأدع هذه السيّدة تذهب عندما أصبح بالخارج

Bu bayan işte burada.
هذه السيّدة هنا.

Bay Jonus, Bu bayan Crabtree.
أيّها المختل القذر المعدوم الدماغ ،(سيّد (جوناس (هذه السيّدة (كابتري

Bu bayan Gene Wolf'un Lake Of The Long Sun kitabını arıyor.
-أرجو ذلك . هذه السيّدة تبحث عن كتابٍ يُدعى بحيرة الشمس الطويلة'' لـ (جين وولف'').

Karımla konuşmam gerek. Bu bayan Carver...
ـ أود التكلم مع زوجتي ـ هذه السيّدة (كارفر)

- Bu bayan da kim acaba?
أوه، من هي هذه السيّدة ؟

Bu bayan Marian Evans, hemşire evinde nefessiz kalmış.
(هذه السيّدة ( ماريان إيفانز الإختناق في دار رعاية

Bu bayan da kim?
مرحبا، من هذه السيّدة ؟

Seni tanıştırmama izin ver. Bu bayan Bernstein.
دعني أعرفك، هذه السيّدة (بيرنستاين).

Bu bayan May, otel yönetiminden.
هذه السيّدة (ماي)، تعمل لدى الفندق.

Bu bayan Christian.
هذه السيّدة "كريستيان" .

Bu bayan Humphries.
هذه السيّدة (هامفريس)

Bu bayan Doyle.
هذه السيّدة (دويل)

bu hanım, otoyolda epey sürüklenmiş.
لقد تمّ جرّ هذه السيّدة على طول الطريق السريع لمسافة طويلة.

- Majesteleri, bu hanım Madam Sabine de Barra.
يا صاحبة الجلالة، هذه السيّدة (سابين دي بارا).

Sadece bu bayanın şu anda doğum yaptığını biliyorum.
كل ما أعرفه هو أنّ هذه السيّدة على وشك أن تلد طفلاً الآن

bu bayanın olayı neymiş?
ما هو خطب هذه السيّدة ، على أي حال ؟