"هذه المرَة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu sefer

Düşünme kısmı sana ait. Ve Bu sefer de iyi bir fikirle geldin.
أنت الذي يقوم بالتفكير، وقد أتيت هذه المرَة بفكرة جيدة أيضاً

- Hayır, Bu sefer fantezi değil. Seni sikmiş! O adi piç seni sikmiş!
إنَها لم تكن مخيَلة، هذه المرَة إنَها حقيقة

Bu sefer ağaca çarptım diyeceğim.
في هذه المرَة سأقول بأنَني إصطدمت بجرَارة

- Bu sefer kıçını kurtarmam ona göre.
تذكر، أنا لست مجبراً لأنقذك هذه المرَة

Anne, Bu sefer tamam. Hiç şakam yok.
- أمي، لقد حان الوقت وأنا لا أمزح هذه المرَة

Bu sefer sonuna kadar gideceğiz.
هذه المرَة سنقوم بالأمر بالكامِل

Bu sefer dizlerinin üstünde.
و هذه المرَة على رُكبتيك