"هذه مهمة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu iş
• bir iş
• Bu görev
• görevin
• görev bu

Bu iş gizlilik gerektiriyor. En fazla bir kişi daha gelebilir.
هذه مهمة تخفي، بوسعي إحضار شيء آخر على الأكثر

Bu iş taktik ekibe göre değil mi?
أليست هذه مهمة فريق التكتيكات ؟

Bu iş Çin'in iç meselesi.
هذه مهمة تتعلق بالصين

Şimdi -- (Alkışlar) Bu büyük bir iş ama alt edilemeyecek canavarlar olduğunu düşünmüyorum.
الان تصفيق هذه مهمة كبيرة، من المفهوم، لكنني لا أصدق اى نوع من الوحش الذي لا يهزم

Bu görev kralın en şerefli ve en sevdiği savaşçılara aittir.
هذه مهمة المحاربين الذي يكرمهم ويفضلهم الملك فقط

Bunun ilk yönetici görevin olduğunu düşün.
أريدُك أَنْ تَعتبرَ هذه مهمة إدارتكِ الأولى

Kutsal bir görev bu.
لابد أن تشعر بالسعادة لهذا الأمر هذه مهمة مقدسة

Bu iş, sadece bir aylık.
هذه مهمة طولها شهر

Bu yüzden Bu iş iki kişilik bir iş.
لهذا السبب هذه مهمة شخصين

Benden daha fazla değil. Bu iş oldukça büyük Isaak.
ليس أكثر مني - (هذه مهمة كبيرة (إسحاق -

Evet,bu bir iş. Ve benim iki işim var.
حسنا ً , كانت هذه مهمة واحدة و لكن علىَّ مهمتين

Gerçektende shinobi kiralamayı gerektirecek bir iş mi?
هل هذه مهمة حقيقية تستحق أن تؤجر لأجلها شينوبي؟

Bu görev kralın en şerefli ve en sevdiği savaşçılara aittir.
هذه مهمة المحاربين الذين يكرمهم ويفضلهم الملك فقط

Bu görev hakkında asla konuşmayacaksınız. Anlaşıldı komutanım.
هذه مهمة ستظل دوماً طيّ الكتمان.

Hayır. Erkenden başlamayı gerektiren bir Bu görev var.
. أوه ، لا هذه مهمة تتطلب البدء مبكراً

Bu seferki görevin gözlemlemekle sınırlı. Helikopterde kal ve kontrollere sakın dokunma.
هذه مهمة للمراقبة فقط، ابقي في الطائرة ولا تلمسي أي من أدوات التحكم.

Çok zorlu bir görev bu.
و هذه مهمة مرعبة