"هذه هديتي" - Traduction Arabe en Turc

• hediyem olsun
• Bu benim hediyem

Bu da size yılbaşı hediyem olsun. Ama benim için bir şey yapmanızı istiyorum.
هذه هديتي لكم لكني اريد منكم عمل شيء واحد لاجلي لا بربكم

Sana küçük bir hediyem olsun.
هذه هديتي الزهيدة من أجلك

Benim hediyem olsun.
ستكون هذه هديتي الصغيرة.

İki ay önce 50. yaş günümdü, hiç hediye almadım ve Bu benim hediyem olacak.
عيد ميلادي الخمسين كان من شهرين ولم أحصل على أي هدية لذا، اعتبروا هذه هديتي

Bu benim hediyem.
ـ لا، لا، لا. هذه هديتي.

Bu benim hediyem.
هذه هديتي.

Sana hediyem olsun.
هذه هديتي لكِ

hediyem olsun.
هذه هديتي اليك

Sana hediyem olsun.
هذه هديتي لك.