| Annen geldiğinde beni aramasını söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت لأمك أن تعاود الإتصال بي لما تعود؟ شكرا لك. |
| Söz. Babana onunla konuşmak istediğmi söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت لأبيكي اني اريد الحديث معه؟ |
| Bir daha söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت هذا ثانيةً؟ |
| Dr. Cox'a onunla konuşmam gerektiğini söyler misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا قلت للدكتورة كوكس أنني بحاجة للحديث معها؟ |
| Annem tekrar ararsa... Ona söyler misiniz? .. | Open Subtitles | اذا اتصلت بي أمي مجدداً هلا قلت لها |
| Tarik, cevap versene. | Open Subtitles | -طارق، هلا قلت شيئاً؟ |
| Kardeşinin saklandığı yeri söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت لى أين يختبئ أخوك؟ |
| Vince, bu amcıklara seninle olduğumu söyler misin? | Open Subtitles | يا (فينس)، هلا قلت لأوجه المهبل هؤلاء أنني برفقتك؟ |
| Annene endişelenmemesini söyler misin lütfen. | Open Subtitles | هلا قلت لأمك ألا تقلق؟ |
| Guido, rica etsem bir şey söyler misin, lütfen? | Open Subtitles | غويدو) هلا قلت شيئاً)_BAR_ ! من فضلك |
| Şu ünlü lafını da söyler misin? | Open Subtitles | هلا قلت جملتك الشهيرة؟ ...إلى |
| Beni tekrar aramasını söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا قلت له أن يعاود الإتصال بي؟ |
| Kayıt için adınızı söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا قلت اسمك من أجل التسجيل؟ |
| Ona acil olduğunu söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا قلت له أن الأمر عاجل؟ |
| Tarik, cevap versene. | Open Subtitles | -طارق، هلا قلت شيئاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 