| Toaster'lar hakkındaki o makaleyi aşağı kopya bölümüne gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلت بالفعل أن المادة على المحامص وصولا الى نسخ؟ |
| Elaine, hiç birisine açık saçık bir fotoğraf gönderdin mi? | Open Subtitles | إلين، هل أرسلت يوماً صورة مثيرة لنفسك إلى أي أحد؟ |
| Bunu pişman olup sen mi gönderdin? Ben göndermedim. | Open Subtitles | هل أرسلت لي هذه الزهور لأنك مستاء ؟ |
| Beni ve diğer Gözcü Operasyonu üyelerini öldürmek için bir suikastçi yolladın mı? | Open Subtitles | هل أرسلت مجرم ليتعقبني أنا والأعضاء الآخرين في مهمة "سينتنال"؟ |
| Bunu bana siz mi gönderdiniz? | Open Subtitles | هل أرسلت لى هذا ؟ |
| Üstünde adresi olan herhangi bir telgraf, posta kartı falan bir şey gönderdi mi hiç? | Open Subtitles | هل أرسلت لكِ برقيّة، بطاقة بريديّة، أيّ شيءٍ به عنوان المُرسل؟ |
| Washington'a sağlam bir numune gönderdiniz mi Frank? | Open Subtitles | فرانك، هل أرسلت وحدة تجريبية الى ، واشنطن؟ |
| Kan örneğini DNA'ya gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلت عينة من دمه إلى قسم الحمض النووي |
| - Etki altındaki 6 şehrin listesini Başkan'a gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلت قائمة باسماء المدن الستة المهددة إلى الرئيس؟ |
| Hey Jazz bebeğim! - Imran, para gönderdin mi? | Open Subtitles | أهلاً عزيزتي جاز هل أرسلت النقود يا عمران؟ |
| Hey, memeli adam, kuponları gönderdin mi? | Open Subtitles | أنت يا صاحب ثديي العاهرة. هل أرسلت تلك القسائم؟ |
| Ona her sunucu için statik IP istemesi için bir envanter listesi gönderdin mi? | Open Subtitles | هل أرسلت له قائمة حتى يطلب عنوان بروتوكول الإنترنت لجميع السيرفرات؟ |
| Bu e-postayı sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت لي هذا البريد الإلكتروني؟ |
| Oğlumu o tehlikeli yere desteksiz sen mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت ولديّ إلى الخطر بلا دعم ؟ |
| Yol tarifini herkese mi gönderdin? | Open Subtitles | هل أرسلت الإتجاهات إلى الجميع؟ |
| - Senin adına onunla konuşması için birini yolladın mı? | Open Subtitles | هل أرسلت أي شخص ليتحدث إليه نيابة عنك؟ |
| Tabii. Çiçek mi gönderdiniz? Çiçek mi? | Open Subtitles | حسناً، هل أرسلت الزهور؟ |
| Polis, Dana Hutton'ın evinden alınan parmak izlerini gönderdi mi? | Open Subtitles | هل أرسلت شرطة "ميترو" بصمات الأصابع التي رفعناها من شقة (دانا هاتن)؟ |
| Nüfus Formlarınızı gönderdiniz mi? | Open Subtitles | أنت تعلمين قد تكونين فعلت ذلك من قبل هل أرسلت أستبيان التعداد بعد ؟ |
| Beni mi görmek istediniz, efendim? | Open Subtitles | هل تمزح ؟ هل أرسلت فى طلبى يا سيدى ؟ |
| Seni bize özel bir şey için mi gönderdi o zaman? | Open Subtitles | هل أرسلت معك بشيء مميز لنا، إذن؟ |
| 17 yaşında bir çocuğu biçsinler diye öldürme ekibi mi yolladın? | Open Subtitles | هل أرسلت فرقة كاملة لقتل فتى ذو 17 عاماً؟ |
| Mektubu yolladınız mı? | Open Subtitles | هل أرسلت الرسالة؟ |
| "İsmi Alex Değil"e mesaj attın mı kanka? Hayır. | Open Subtitles | يارجل ، هل أرسلت رسالة نصية للا أليكس؟ |
| Sarah'ya tehdit mektubu falan yolladı mı hiç? Kağıt üzerinde olan bir şey falan. | Open Subtitles | هل أرسلت لـ(سارة) أيّ رسائل تهديد، أيّ شيء قد تكونين محتفظة به في ملف؟ |
| Beni mi çağırdın, baba? | Open Subtitles | هل أرسلت في طلبي يا أبي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 