"هل ابدو لك" - Traduction Arabe en Turc

    • mı benziyorum
        
    • benziyor muyum
        
    • mi duruyorum
        
    • mi görünüyorum
        
    Kocasını aldatacak bir kadına mı benziyorum ben? Open Subtitles هل ابدو لك من النوع اللاتي تخن زوجهن ؟
    Ben aptala mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك اني امزح؟ ؟ ؟
    Bankaya mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كبنك ؟
    - Hiç öyle bir adama benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو لك كذلك النوع من الرجال؟
    - Hiç öyle bir adama benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو لك كذلك النوع من الرجال؟
    Param varmış gibi mi duruyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كأننى مصنوعة من النقود ؟
    - Dwayne, sana angut gibi mi görünüyorum? - Evet, biraz öyle. Open Subtitles ـ دوين، هل ابدو لك مثل المغفل ـ نعم تقريبا
    - Yol yardıma mı benziyorum? Open Subtitles حسنا. هل ابدو لك كرافعه؟
    - Orospuya mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كفتاة عاملة ؟
    - Tesisatçıya mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كسباك ؟
    Uyuşturucu satıcısına mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كمروج مخدرات ؟
    Sana göre Poncharello'ya mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك مثل بونشاريلو
    Sana göre Poncharello'ya mı benziyorum? Open Subtitles هل ابدو لك مثل بونشاريلو
    Biyokimyaci pesinde kosan birine benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو لك من مجموعات الكمياء الحيوية
    Bir komedyene benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو لك مثل ممثل كوميدي يا ولد ؟
    Bana bakar mısınız siz, hiç katile benziyor muyum ben? Open Subtitles عزيزتى, هل ابدو لك كالقتلة ؟
    Tanrı'nın ne düşündüğünü umursayan birine benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو لك كشخص يخاف الله
    Duygularım yokmuş gibi mi duruyorum? Open Subtitles هل ابدو لك اني خالية من الأحاسيس؟
    Wall Street'ten gibi mi duruyorum? Open Subtitles هل ابدو لك كشخص من وال سترييت ؟
    Fitbit gibi mi görünüyorum sana? Open Subtitles هل ابدو لك وكأني امير الاحلام؟
    Sana Yunan gibi mi görünüyorum? Open Subtitles هل ابدو لك يونانية ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus