| Henüz eve dönmedi. Fakültede toplantısı var. Ben Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | لا ولم يعد للمنزل ,انه فى اجتماع بالكلية , هل استطيع المساعدة ؟ |
| - Bay Luke, Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة |
| Daha iyi hissetmenize Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة بجعلك تشعرين افضل |
| Size Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة في شيء |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة في شيء |
| İyi günler. - Yardım edebilir miyim? - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يوم طيب هل استطيع المساعدة |
| Nasılsınız? - Yardım edebilir miyim? - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يوم طيب هل استطيع المساعدة |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? Affedersiniz? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة ، استمح |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع المساعدة في شيء |
| Merhaba. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مرحبا هل استطيع المساعدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 