| Karımla konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع هل استطيع ان اتحدث مع زوجتي من فضلك؟ |
| Sizinle bir şey hakkında konuşabilir miyim? | Open Subtitles | اهلا، هل استطيع ان اتحدث معكم يا رفاق بشأن موضوع ما؟ |
| - Onunla konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع ان اتحدث معه من فضلكم ؟ |
| Özür dilerim. Seninle bir saniye konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع ان اتحدث معكى للحظات؟ |
| Seninle konuşabilir miyiz biraz? | Open Subtitles | مرحبا , هل استطيع ان اتحدث اليك لدقيقه ؟ |
| Ted, mutfakta bir dakikalığına konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | تيد ، هل استطيع ان اتحدث معك لدقيقة في المطبخ؟ |
| - Jackie, seninle bir saniye konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - جآكي , هل استطيع ان اتحدث اليك للحظـة ؟ |
| Ben.. onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل.. هل استطيع ان اتحدث معها ؟ |
| Açık yüreklilikle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | نعم هل استطيع ان اتحدث بصراحة ؟ |
| Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | يمكنني ... يمكنني ... هل استطيع ان اتحدث معك؟ |
| - Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - هل استطيع ان اتحدث اليه؟ - بالطبع. |
| Queenie ile konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع ان اتحدث الى (كويني) لو سمحت ؟ |
| John'la konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | - هل استطيع ان اتحدث الى جون لو سمحت ؟ |
| Onunla konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع ان اتحدث معه؟ |
| - İyi kalpli ve gürbüz bir siyahiydi. - konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كان هناك رجل أسود شريف - هل استطيع ان اتحدث معك؟ |
| Michael, bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مايكل, هل استطيع ان اتحدث مع لدقيقة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 