Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل انتى على" - Traduction Arabe en Turc
-
misin
| İyi misin? | Open Subtitles | هل انتى على مايرام ؟ |
| İyi misin? | Open Subtitles | هل انتى على ما يرام |
| İyi misin? | Open Subtitles | هل انتى على مايرام؟ |
| - İyi misin? | Open Subtitles | .هل انتى على ما يرام ؟ |
| Jan Di! Geum Jan Di! İyi misin? | Open Subtitles | جان-دى كيم-جان-دى هل انتى على مايرام؟ |
| Ne? İyi misin? | Open Subtitles | هل انتى على ما يرام ؟ |
| Bailey, iyi misin? | Open Subtitles | بيلى ,هل انتى على مايرام؟ |
| - Anne, iyi misin? | Open Subtitles | هل انتى على مايرام ؟ |
| - İyi misin? | Open Subtitles | - هل انتى على مايرام؟ |