"هل انت فعلاً" - Traduction Arabe en Turc

    • gerçekten
        
    Balığa çıkacağız derken gerçekten çiddimiydin harry? Open Subtitles هل انت فعلاً كنت تعني بقولك حيال اخذنا للصيد؟
    Diğer tüm seçenekleri denemeden gerçekten 20 yıllık evliliği bitirmekte kararlı mısın? Open Subtitles أجل هل انت فعلاً مستعد للتخلي عن زواج دام عشرين سنه من دون التفكير بأي حل آخر؟
    Burada kalmanın tehlikeli olduğunu gerçekten görmüyor musun? Open Subtitles هل انت فعلاً لا تفهم كم من الخطر ان تبقى هنا
    Ama sen kendini tanımlamak için gerçekten bu uzaylı meselesini istiyor musun? Open Subtitles ولكن انت، هل انت فعلاً تريد هذه الاشياء عن الفضائيين لتعرّف من انت؟
    Şimdi, sorum şu ki bayım bunu gerçekten kullanacak mı, ne dersiniz? Open Subtitles الأن , السؤال هو هل انت فعلاً تستخدمه؟
    gerçekten üzgün müsün, yoksa bu da mı numara? Open Subtitles هل انت فعلاً غاضب ام ان هذا ايضاً تمثيل
    Beni gerçekten seviyor musun? Open Subtitles هل انت فعلاً تحبني ؟
    Buna gerçekten inanıyor musun? Open Subtitles هل انت فعلاً تصدّق هذا؟
    - gerçekten casus musun? Open Subtitles - هل انت فعلاً جاسوس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus