| Burada kazandığının iki mislini yaparsın. İlgilenir misin? | Open Subtitles | سوف تكسب ضعف ما تكسبه هنا ، هل انت مهتم ؟ |
| İlgilenir misin? | Open Subtitles | ـ هل انت مهتم بهذا؟ |
| İlgilenir misin? | Open Subtitles | هل انت مهتم بالأمر ؟ |
| Aslında fotoğraf gezisi. Neden, ilgileniyor musun? | Open Subtitles | نعم انها للتصوير لماذا,هل انت مهتم ؟ |
| Ne düşünüyorsun? İlgileniyor musun? | Open Subtitles | ما رأيك هل انت مهتم |
| Büyük bir vurgun ilgini çeker mi? | Open Subtitles | هل انت مهتم بتحقيق نتيجة كبيرة ؟ |
| - İlgilenir misin? | Open Subtitles | (كرايج) معنا هل انت مهتم ؟ |
| Müzikle ilgilenir misin? | Open Subtitles | هل انت مهتم بالموسيقى؟ |
| 53 saniye! Uma'yla Chaucer'ı çiftleştirmekle ilgilenir misin? | Open Subtitles | -بزمن 53 ثانية هل انت مهتم في تزاوج (اوما) و (تشاوسر) ؟ |
| - Aynen öyle. Satmakla ilgilenir misin? | Open Subtitles | هل انت مهتم ببيعه؟ |
| İlgileniyor musun? | Open Subtitles | هل انت مهتم ؟ ؟ |
| Bir grup randevusu. İlgileniyor musun? | Open Subtitles | موعد جماعي ، هل انت مهتم ؟ |
| İlgileniyor musun? | Open Subtitles | هل انت مهتم ؟ |
| İlgileniyor musun? | Open Subtitles | هل انت مهتم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 