| Bob, annemle mi konuşuyorsun? | Open Subtitles | بوب , هل تتحدث مع امي .. ؟ |
| Kendi kendine mi konuşuyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث مع نفسك ؟ |
| Kendi kendine mi konuşuyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث مع نفسك ؟ |
| - Helen'la mı konuşuyorsun yine? | Open Subtitles | هل تتحدث مع " هيلين " ثانيةً ؟ |
| Taliban'la mı konuşuyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث مع "الطالبان"؟ |
| Eee, eski birlikte ki çocuklarla hiç konuştun mu? | Open Subtitles | هل تتحدث مع اي شخص كان معنا في الوحدة ؟ |
| - Barney, biriyle mi konuşuyorsun? - Hayır. | Open Subtitles | (بارني), هل تتحدث مع أحد ؟ |
| Taliban'la mı konuşuyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث مع "الطالبان"؟ |
| Fahişe arkadaşın Anna'yla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تتحدث مع صديقتك العاهرة " آنا " ؟ |
| Arkadaşın Arkady ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تتحدث مع صديقك " أركيدي " ؟ |
| Ondan daha yukarıda biriyle konuştun mu? | Open Subtitles | هل تتحدث مع أحد أعلى منه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 