"هل تحدث عن" - Traduction Arabe en Turc

    • bahsetmiş miydi
        
    • bahsetti mi
        
    • bahseder miydi
        
    • bahsediyor muydu
        
    Crow hiç ailesinden bahsetmiş miydi? Open Subtitles هل تحدث عن عائلته؟ حسناً ، هو لم يذكر أي شيء
    Son konuştuğunuzda sıra dışı bir şeyden bahsetmiş miydi? Open Subtitles أخر مرة تحدثتم بها هل تحدث عن أي شيء خارج المألوف؟
    Kendisine zarar vereceğinden bahsetmiş miydi sana? Open Subtitles هل تحدث عن إيذاء نفسه؟
    Bombadan veya kızdan bahsetti mi? Open Subtitles . هل تحدث عن الفتاة , او القنبلة ؟
    Adada biriyle görüşmekten bahsetti mi? Open Subtitles هل تحدث عن رؤية أحد آخر بينما كان هنا؟
    Geçmişinden bahseder miydi? Open Subtitles هل تحدث عن ماضيه يوماً؟
    Ödeşmekten bahsediyor muydu? Open Subtitles هل تحدث عن الانتقام؟
    bahsetti mi? Ne kadar? Open Subtitles إذًا هل تحدث عن القيمة؟
    Sana oğlundan hiç bahsetti mi? Open Subtitles هل تحدث عن وجود ابن؟
    Sana başka bir yerden bahsetti mi? Open Subtitles هل تحدث عن اي مكان اخر ؟
    Bu arada Eric O'Bannon'dan bahsetti mi hiç? Open Subtitles وخلال تلك المدة، هل تحدث عن (إريك أوبانون) قط؟
    - Kendini öldürmekten bahseder miydi? Open Subtitles الآن، هل تحدث عن قتل نفسه؟
    Eddie King hakkında konuşuyor muydu, ondan hiç bahsediyor muydu? Evet, evet, Mikey; Open Subtitles هل تحدث عن (إيدي كينج) أو ذكره، أي شيء؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus