| Damarlarında İrlandalı kanı dolaşıyor olma ihtimali var mı? | Open Subtitles | حقاً, هل هذا صحيح؟ هل تحمل أي دم إيرلندي في حال من الأحوال؟ |
| Peki hiç oyuncağın var mı? | Open Subtitles | له نفس الفاعلية ماذا عن الألعاب ، هل تحمل أي العاب؟ |
| Bilemiyorum. Bu konuda referansınız var mı? | Open Subtitles | لا أعرف، هل تحمل أي شهادات تعريف؟ |
| Cebinizde metalik bir şey var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي أدوات معدنية في جيبك ؟ |
| - Kimliğin var mı, evlât? | Open Subtitles | هل تحمل أي هوية , يا فتى ؟ |
| Gerçek kürkünüz var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي فراء حقيقي؟ |
| Bana sormak istediğiniz herhangi bir soru var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي سؤال لي ؟ |
| - Tamam. Korunacak bir şeyin var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي وسيلة حماية؟ |
| Nereye gittiklerine dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي فكرة أين قد يتجه ؟ |
| - Üzerinizde silah var mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل تحمل أي سلاح؟ |
| Ekmeğin var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي خبز معك ؟ |
| Bozukluğun var mı? | Open Subtitles | هل تحمل أي عملات معدنية؟ |
| - Bir haber var mı? | Open Subtitles | 340)}هل تحمل أي أخبار؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 