| Tam yanımızda bir motosiklet var. Öyle Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أسمع صوت دراجة أمامنا مباشرة هل ترى شيئاً كهذا؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ المزيد من الدماء |
| Şoför, dışarıda Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | أيها السائق هل ترى شيئاً ؟ |
| Hoşuna giden bir şey mi gördün çaylak? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يعجبك، أيها المبتدئ؟ |
| Carter lütfen, birşey görüyor musun? | Open Subtitles | كارتر من فضلك هل ترى شيئاً ؟ |
| Neden, Bir şey mi görüyorsun. | Open Subtitles | -لماذا ، هل ترى شيئاً ؟ |
| Bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً |
| Başka Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً اخر ؟ |
| Bir şey görüyor musun Westen? Hayır. | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ويستن؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Şimdi Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً |
| Ne, bir şey mi gördün? | Open Subtitles | ماذا ، هل ترى شيئاً ؟ |
| Bir saniye, bir şey mi gördün? | Open Subtitles | انتظر , هل ترى شيئاً ؟ |
| Dışarıda bir şey mi gördün? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً بالخارج؟ |
| Hanz, birşey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يا هانز؟ ؟ |
| birşey görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ما؟ |
| Bir şey mi görüyorsun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Bir şey görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ؟ |
| Siz de garip bir şey görüyor musunuz? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً غريباً جداً بداخلها؟ |
| Acıttı. Bir şeyler görebildin mi? | Open Subtitles | في المرحلة الثالثة هل ترى شيئاً هناك حتى الآن ؟ |
| Bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً ما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 