| Şey, aslında bunu söylemeden önce 15 dakikalık eğlenceli bir konuşma yapmayı planlamıştım, ama benimle bir kahve içmek ister misin? | Open Subtitles | حسناً ، فقط لعلمك لقد خططت للتحدث 15 دقيقة قبل ان أسئلك هذا هل تريدين شرب القهوة معي؟ |
| Okuldan sonra kahve içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين شرب القهوه بعد المدرسه? |
| Bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين شرب شئ ما ؟ |
| Biraz su içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين شرب الماء؟ |
| Bir şeyler içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين شرب شيء؟ |
| Peki "Sevginin Bağladıkları" bira içmek ister misin? | Open Subtitles | حسنا ، يا ( عديمة نوم في سياتل ) ، هل تريدين شرب بيرة ؟ * اسم فلم رومانسي * |
| - Bir şeyler içmek ister misin Lourdes? | Open Subtitles | هل تريدين شرب شيءٍ ما ، (لورديس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 