| Yüz gerdirme ameliyatı mı istiyorsun tatlı çocuk? | Open Subtitles | هل تريدُ جراحة لوجهكَ ايها الوسيم؟ |
| Bir sonraki hamleyi yapmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدُ مني أن أقومَ بالخطوة التالية؟ |
| Kavga mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدُ القتال ؟ |
| Geç kaldın, Sam. Gelecek sezon Majors Ligi'nde oynamak istiyor musun? | Open Subtitles | أنتَ متأخر يا سام، هل تريدُ الالتحاق بالدوري الأساسي في الموسم المقبل؟ |
| Halka bir demeç vermek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدُ من الشئون الإعلامية إصدار توضيح؟ |
| Bir bahşiş daha mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدُ تجربةَ هذا ثانيةً؟ |
| Açık bırakmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدُ تركـ البابِ مفتوحا؟ |
| Arabamın isminin Winifred olmasını mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدُ أن تسمي سيارتي (وينيفريد)؟ |
| Taşınmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أوه... هل تريدُ ذلك؟ |
| Beau, oynamak mı istiyorsun? | Open Subtitles | (بو) , هل تريدُ أن تلعب. |
| Bundan sorumlu insanlar uğruna tutuklanmayı gerçekten de istiyor musun? | Open Subtitles | بصراحةٍ ،، هل تريدُ أن تتلقى هذا عوضاً عن الناس المسؤولينَ عن هذا حقاً؟ |
| - Bir daha yapmak istiyor musun onu? | Open Subtitles | حسناً, هل تريدُ أن تحصل على ...ذلك الحب القاسي مرةً أخرى؟ |
| Yaşamak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدُ أن تبقى على قيد الحياة؟ |
| Müdür olmak istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدُ أنْ تكونَ مأمور السجن أمْ لا؟ |
| İçki falan istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدُ شراباً او اي شئ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 