| İşte. Uçak oyunu oynamak ister misin? | Open Subtitles | حسنا بن هل تريد ان تلعب لعبة الطيران |
| Ateşin yok. Playstation oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب بالعاب الفيديو ؟ |
| Bugs, bowling oynamak ister misin? | Open Subtitles | باجز ، هل تريد ان تلعب البولينج معنا ؟ |
| Şey, oyun oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب لعبة؟ |
| Oynamak mı istiyorsun? | Open Subtitles | يا سلة المهملات هل تريد ان تلعب ؟ |
| - Silahlarla oynamak ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تريد ان تلعب بالاسلحة ؟ |
| Bir daha oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب مرة اخرى؟ |
| "oynamak ister misin?" | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب ؟ |
| Bizimle oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب معنا ؟ |
| "Tahmin et sandviçin içinde ne var?" oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد... هل تريد ان تلعب "إحزر ماذا في داخل الشطيرة ؟" |
| Benimle oyun oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب معى قليلا ؟ |
| Bir oyun oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب لعبة؟ |
| Bizimle okuldan kaçmaca oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب هوكي معنا ؟ |
| - Sert oynamak ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تريد ان تلعب بخشونه؟ - حسنا |
| oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب , هيا نلعب |
| Oyun oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب لعبة ؟ ماذا |
| Anahtarımla oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تلعب بمفاتيحي؟ |
| - Hayır. Oynamak mı istiyorsun? | Open Subtitles | -كلا ، هل تريد ان تلعب "انا جاسوس" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 