| Bu güzel kızı beyaz hilkat garibeleri arasında bırakmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تترك هذه الطفلة الجميلة مع أولئك البيض الحقيرين؟ |
| - Bu şansı göze almayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | - هل تريد حقا , المخاطرة بتلك الفرصة ؟ هاري |
| gerçekten istiyor musun Big Mama be adam? | Open Subtitles | هل تريد حقا بيغ ماما اللعنة يا رجل؟ |
| Bir sonucu olmadan aynı acıyı her gün yaşamak istiyor musun gerçekten? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تسترجع هذا الألم كل يوم وما زالَ لَيْسَ لهُ حل؟ |
| O kadar çok ceset temizlemek istiyor musun gerçekten? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تنظيف أن الكثير من الهيئات؟ |
| Tekrardan öyle olmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تعود الى ذلك ؟ |
| gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا؟ |
| - Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا فعل ذلك ؟ |
| Bu şirketi gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذه الشركة ؟ |
| Bu evliliği gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا الزواج؟ |
| Peki sen bu boşanmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا الطلاق؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا ذلك؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تفعل هذا؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تفعل هذا؟ |
| Kazanamadığın bir ödülü istiyor musun gerçekten? | Open Subtitles | هل تريد حقا على جائزة أنك لم تفز؟ |
| İçkiyi bırakmak istiyor musun gerçekten? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تتوقف عن معاقرة الخمر؟ |
| Bu yüzden ölmek istiyor musun gerçekten? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تموت بسبب ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 