| Monica, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | مونيكا , هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Carmen, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | كارمن هل تستطيعين سماعي? |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Christina, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | كريستينا , هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | مرحباً؟ هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun, canım? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي يا صغيرتي ؟ |
| Allison, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | أليسون , هل تستطيعين سماعي |
| Anne, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | أمي ، هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | أيتها الملازم ! هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Chloe, Beni duyabiliyor musun? | Open Subtitles | كلوي) هل تستطيعين سماعي)؟ أتمنى الترجمة نالت أعجابكم وأعذروني إذ وجدت أي أخطاء Subtitles by أوتآر هآدئة Twitter: |
| Hayatım Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Mel, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | ميل , هل تستطيعين سماعي ؟ |
| - Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي من هناك؟ |
| Beni duyuyor musun, Kraliçe Fernanda? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي أيتها الملكة (فيرناندا) |
| Sen Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Ne var? Sşş. Beni duyabiliyor musunuz, Doktor? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تستطيعين سماعي يا دكتورة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 