Découvrez nos services en

    "هل تعرف ما هو" - Traduction Arabe en Turc

    • ne olduğunu biliyor musun
        
    • nedir biliyor musun
        
    • olan ne biliyor musun
        
    • nedir bilir misin
        
    • ne olduğunu biliyor musunuz
        
    • günlerden ne biliyor musun
        
    • ne demek biliyor musun
        
    Bunun ne olduğunu biliyor musun, Tina? Open Subtitles هل تعرف ما هو هذا، تينا؟ هذا هو حزام من محفظتك.
    - Doğru ve yanlışın ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو الصواب مـن مـا هـو الخــطـأ؟
    Pembe en sevdiğim renktir. Pembenin ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles الوردى هو لونى المفضل هل تعرف ما هو الوردى؟
    Yani... 4 gol atmanın en iyi tarafı nedir biliyor musun? Open Subtitles لذا هل تعرف ما هو افضل جزء في تسجيلك الاربعة اهداف
    Ancak Max, daha etkileyici olan ne biliyor musun? Open Subtitles ولكن، ماكس، هل تعرف ما هو أكثر إثارة للإعجاب؟
    Hayatını başkalarını mutlu etmek için yaşamak nedir bilir misin? Open Subtitles هل تعرف ما هو المثير فى الحياة , حياتك يتمنها الاخرون
    HIV virüsünün ne olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف ما هو فايروس نقص المناعة ؟
    Belirtili nesnenin ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو المفعول به المباشر؟
    Israrcılığın ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو الثبات على مبدأ ؟
    Benim televizyonumun ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو التلفاز الخاص بي؟
    Eğenin ne olduğunu biliyor musun, evlat? Open Subtitles هل تعرف ما هو المنشار أيها الطفل؟
    Ahlaksızlığın ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو الشرف الاخلاقي ؟
    Bunların patates mi ooduğunu düşünüyorsun? Bunların ne olduğunu biliyor musun? TED هل تعرف ما هو هذا؟
    Bunun ne olduğunu biliyor musun, Charlie dayı? Open Subtitles هل تعرف ما هو خال تشارلى؟
    - Güzel, ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو ؟
    Yani... 4 gol atmanın en iyi tarafı nedir biliyor musun? Open Subtitles لذا هل تعرف ما هو افضل جزء في تسجيلك الاربعة اهداف
    Bir kızın para karşılığı tanımadığı biriyle yatmak zorunda olmasından daha rahatsız edici olan şey nedir, biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو الشيء الوحيد الذي تجده الفتاة أكثر إرباكاً لها
    - Bu korkunç birşey. - Korkunç olan ne biliyor musun? Open Subtitles هذا كان شيئاً رهيباً - هل تعرف ما هو الشيء الرهيب ؟
    Burada gerçekten korkunç olan ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو المخيف حقا هناك؟
    Bir takım sahibi için en zor şey nedir bilir misin? Open Subtitles هل تعرف ما هو أصعب شيء للمدرب أن يفعل ؟
    Bir takım sahibi için en zor şey nedir bilir misin? Open Subtitles هل تعرف ما هو أصعب شيء للمدرب أن يفعل ؟
    - Yarın ne olduğunu biliyor musunuz, Sayın Hâkim? Open Subtitles ذلك ماتعتمد عليه هل تعرف ما هو غدا , سيادة القاضي؟ -
    Bugün günlerden ne biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما هو اليوم؟
    Bizim için samimiyet ne demek biliyor musun da bu kadar hafife alıyorsun? Open Subtitles هل تعرف ما هو الاخلاص بالنسبه لنا؟ لكى تاخذه بأستخفاف؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus