"هل تكره" - Traduction Arabe en Turc

    • nefret ediyor musun
        
    • nefret mi ediyorsun
        
    • mı nefret ediyorsun
        
    • çok mu nefret edersin
        
    • sevmiyor musun
        
    • nefret eder misin
        
    • nefret ediyor musunuz
        
    Anneni ve seni arkada bıraktığı için babandan nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره والدك لتركه لك وترك والدتك؟
    "Amerikalılardan nefret ediyor musun?" TED هل تكره الأمريكان؟
    Beyazlardan şimdi nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره البيض الآن؟
    - Hayır. Çocuklardan nefret mi ediyorsun? Open Subtitles ماذا, هل تكره الأطفال أو شيئاً من هذا القبيل؟
    - Ölümsüzlerden bu kadar mı nefret ediyorsun? Open Subtitles هل تكره الخالدين إلى هذا الحد ؟
    Caz sevdiğini biliyorum ama operadan çok mu nefret edersin? Open Subtitles اعلم أنك من مدمني الجاز و لكن هل تكره الأوبرا ؟
    Yakuzadan nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره ياكوزا؟
    Baba, annemden nefret ediyor musun? Open Subtitles أبي هل تكره أمي ؟
    Buradan nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره المكان هنا؟
    - Evet. Amerika'dan nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره "أمريكا"؟
    Daigo Kagemitsu'dam nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره (كاجيميتسو دايجو)؟
    Jessica Hamby'den nefret ediyor musun? Open Subtitles هل تكره (جيسيكا هامبي)؟
    Müzikten nefret mi ediyorsun? Open Subtitles هل تكره الموسيقى؟
    - iki milyondan nefret mi ediyorsun? Open Subtitles هل تكره المليونين؟
    - İki milyondan nefret mi ediyorsun? Open Subtitles هل تكره المليونين؟
    Kendinden bu kadar mı nefret ediyorsun? Open Subtitles هل تكره نفسك بهذا القدر؟
    Babamdan daha az mı nefret ediyorsun? Open Subtitles هل تكره أبى ولو قليلا؟
    Caz sevdiğini biliyorum ama operadan çok mu nefret edersin? Open Subtitles اعلم أنك من مدمني الجاز و لكن هل تكره الأوبرا ؟
    Meksika yemeği sevmiyor musun? Open Subtitles إذاً، هل تكره الطعام المكسيكي؟
    5 sentliklerden de nefret eder misin Şımarık Züppe? Open Subtitles لقد كانت 7 بنسات.. انني اكره البنسات هل تكره القروش ايضاً..
    Siz de benim kadar modern sanattan nefret ediyor musunuz? Open Subtitles هل تكره الفن الحديث بقدر ما أفعل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus