| Arial, kıyafetlerime Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | ارييل، هل رأيت ما حدث لملابسي؟ |
| Diğerlerine Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للآخرين ؟ |
| Diğerlerine Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للآخرين ؟ |
| Burada Olanları gördün mü? | Open Subtitles | يا صاح! هل رأيت ما حدث هنا؟ |
| Bu akşam ne olduğunu görebildiniz mi, Bay Castillo? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هنا الليلة سيد (كاستيو)؟ |
| Buzdolabına Ne olduğunu gördün mü Frigidaire? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للثلاجة؟ |
| Onunla olduğumdan beri, Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث قديما ؟ |
| Burada Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هناك ؟ |
| Hiçbir şey yolunda değil. Ona Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للتو؟ |
| Daha önce gördün mü? Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث سابقاً؟ |
| Orada Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث في الداخل؟ |
| - Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث ؟ ؟ - لا - |
| Ne olduğunu gördün mü Lundy? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث (لاندي) ؟ |
| - Az önce Olanları gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هناك؟ - ! |
| Bu akşam ne olduğunu görebildiniz mi, Bay Castillo? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هنا الليلة سيد (كاستيو)؟ |
| - Neler olduğunu gördün mü? - Evet. | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 