Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل ستساعدني ام" - Traduction Arabe en Turc
-
Yardım edecek misin
| Şimdi bana Yardım edecek misin? | Open Subtitles | حسنا، أنني أسامحه إذا هل ستساعدني ام ماذا؟ |
| Yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني ام لا؟ |
| Bana Yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني ام ماذا؟ |
| Bana Yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني ام ماذا؟ |
| Yardım edecek misin, etmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني ام لا ؟ |
| Şimdi bana Yardım edecek misin, etmeyecek misin? | Open Subtitles | اذن هل ستساعدني ام لا ؟ |