| Okumaya devam edersem Beth ölecek mi? | Open Subtitles | إذا أستمريت بالقراءة، هل ستموت بيث؟ |
| Dr. Morgan, kızım ölecek mi? | Open Subtitles | طبيب مورغان ,هل ستموت إبنتي؟ |
| Bugün ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت اليوم؟ |
| Yani bu gece Ölecek misin? | Open Subtitles | أعني، هل ستموت الليلة أم ماذا؟ |
| Tek kelime etmeden Ölecek misin? Konuştuktan sonra mı öleceksin? | Open Subtitles | هل ستموت قبل أن تتكلّم أم بعدها؟ |
| - Haydi ama. Sevdiğin kadınla biraz zaman geçirsen ölür müsün? | Open Subtitles | بحقك هل ستموت إن أمضيت بعض الوقت مع المرأة التي تحبها؟ |
| -Sen daha iyi mi öleceksin? | Open Subtitles | هل ستموت افضل من ذلك؟ |
| Bugün ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت اليوم؟ |
| O kadın ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت المرأه؟ |
| Kızı ölecek mi? | Open Subtitles | المعذرة هل ستموت ابنته؟ |
| Emily de babam gibi ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت "إيميلي" مثل أبي؟ |
| Hey, Gen, annem ölecek mi? | Open Subtitles | (جين)، هل ستموت أمي؟ |
| O da ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت هي ؟ |
| ölecek mi? | Open Subtitles | هل ستموت ؟ |
| Sen de babam gibi Ölecek misin? | Open Subtitles | هل ستموت مثل والدي ؟ |
| Çukurda Ölecek misin? | Open Subtitles | هل ستموت في الحـظـيـرةة |
| Sen de Ölecek misin? | Open Subtitles | هل ستموت أنت أيضا؟ |
| Bana biraz vakit ayırıp dinlesen ölür müsün? | Open Subtitles | يا الهى هل ستموت اذا أخذت بعض الوقت فى الاستماع الىِ |
| O gün bugün olsaydı benim için ölür müsün? | Open Subtitles | لو كان اليوم هو اليوم المنشود هل ستموت من أجلي ؟ |
| - Vaktinden önce mi öleceksin? | Open Subtitles | هل ستموت مقدماً؟ |
| Annem yemek saatinde mi ölecek? | Open Subtitles | هل ستموت أمي وقت الغدا؟ |
| Onlar için ölür müydün? | Open Subtitles | هل ستموت من اجلهم؟ |
| Peki, bu akşam Ölüyor musun? | Open Subtitles | إذن، هل ستموت الليلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 