| Yapacak mıyız? Beyler, sanırım tamamız. Biraz da olsa iyi haberler aldık. | Open Subtitles | حسنأً هل سنفعلها ؟ حسناً أعتقد اللعبة جارية هذه هي الأخبار الجميلة |
| Bak, şunu Yapacak mıyız yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنفعلها أم لا؟ |
| George, bunu Yapacak mıyız, yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنفعلها ام لا؟ |
| Yani şimdi sadece bir kez mi yapacağız yoksa tüm gece sürecek mi? | Open Subtitles | إذاً، هل سنفعلها مرة واحدة أم سنمضي طوال المساء؟ |
| Yeniden mi yapacağız? | Open Subtitles | هل سنفعلها مجدداً ؟ |
| Bu işi yapıyor muyuz yapmıyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنفعلها أم لا ؟ |
| Yine Yapacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنفعلها مجددا ؟ |
| - Pekala, bunu Yapacak mıyız, yapmayacak mıyız? | Open Subtitles | -حسناً، هل سنفعلها أو لا؟ |
| Bu işi Yapacak mıyız, dostum? | Open Subtitles | هل سنفعلها ؟ |
| - Yapacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنفعلها ؟ |
| İki sefer mi yapacağız? | Open Subtitles | هل سنفعلها مرتين؟ - |
| - Bunu gerçekten yapıyor muyuz? | Open Subtitles | هل سنفعلها حقًا؟ - بالطبع - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 