| Pekâlâ, bu akşam yemeği kiminle yemek istediğine karar verdin mi? | Open Subtitles | -مرحبًا إذًا، هل قررتِ من سيكون عشاء الليلة؟ |
| Evet Jennifer, bu üç beyefendi içerisinden hangisiyle çıkacağına karar verdin mi bakalım? | Open Subtitles | مرحباً (جنيفير)، هل قررتِ أيّ من هؤلاء السادة الثلاثة ستخرجين في موعد معه؟ |
| Pekala, kuzen Matthew'le evlenip evlenmeyeceğine karar verdin mi? | Open Subtitles | إذاً، هل قررتِ... سواء ستقبلين أم لا، على الزواج من إبن العم "ماثيو"؟ |
| Peki siz, beni öldürüp öldürmeyeceğinize Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | هل قررتِ بعد ستقومين بقتلي أم لا؟ |
| Ameliyata kimin gireceğine Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | هل قررتِ من سيشترك معكِ؟ |
| Bu gece hakkında Kararını verdin mi? | Open Subtitles | إذن، هل قررتِ بشأن الليلة؟ |
| Yani yapmaya karar verdin mi? Hayır, henüz değil. | Open Subtitles | إذن، هل قررتِ القيام بها؟ |
| Michael'a araziyi vermesine izin vermeye karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ أن تسمحي له بإعطاء الأرض لـ(مايكل)؟ |
| Michelle, deneyimini grupla paylaşmaya karar verdin mi? | Open Subtitles | ميشيل )، هل قررتِ أن) تشاركي تجربتكِ مع المجموعة ؟ |
| Hangi planı takip etmek istediğine karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ أختيار خطة ما؟ |
| Brice'ın evlilik teklifini kabul etmeye karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ الموافقة على طلب (برايس) من أجل الزواج؟ |
| Orson konusunda ne yapacağına karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ بما ستفعلينه بـ(اورسن)؟ |
| Sen Brooklands'te gelip gelmeyeceğine karar verdin mi? | Open Subtitles | -أجل هل قررتِ بشأن زيارة (بروكلاندز)؟ |
| karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ ؟ |
| Tyler hakkında karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ بشأن (تايلر)؟ |
| Bayan Bevan geri dönerse ne yapacağınıza Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | هل قررتِ ماذا ستفعلين إن عادت الآنسة (بيفين) تلك؟ |
| - Karar verdiniz mi Bayan Grimke? | Open Subtitles | هل قررتِ آنسة (جريمكي) ؟ أجل. |
| Kararını verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 