| Kaburganın iki tarafının uyumsuz olduğu konusunda bir açıklaman var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لحقيقة بأن جانبي الضلع غير متطابقان؟ |
| Bugün yaptığın şey için bir açıklaman var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لما قمت به اليوم |
| Bunun için bir açıklaman var mı? | Open Subtitles | وانظر، ظهر هذا هل لديك تفسير لهذا؟ |
| Pekala, Yoldaş Polenin... yaşanan bu hayal kırıklığı için bir açıklamanız var mı? | Open Subtitles | حسنًا, رّفيق بولينين ... هل لديك تفسير لخيبة الامل هذه ؟ |
| Bunun için bir açıklamanız var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لخيبة الامل هذه ؟ |
| Buna da bir cevabın var mı bari? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لذلك ؟ |
| Buna da bir cevabın var mı bari? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لذلك ؟ |
| - Az önce ne olduğu hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لما حدث الأن ؟ ولا عندي اى فكره |
| Başka bir açıklaması var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير آخر؟ |
| Daha iyi bir açıklaman var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير أفضل ؟ |
| Daha iyi bir açıklaman var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير أفضل؟ |
| Ne olduğuna dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك تفسير لما حدث الأن ؟ |
| Peki, başka bir açıklaması var mı? | Open Subtitles | حسناً هل لديك تفسير أفضل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 