| Babam gibi savaşta zafer kazanıp ünlü olmayı istemek yanlış mı? | Open Subtitles | هل من الخطاء أن أحاول التميز فى المعارك كما كان يفعل والدى ؟ |
| Babam gibi savaşta zafer kazanıp ünlü olmayı istemek yanlış mı? | Open Subtitles | هل من الخطاء أن أحاول التميز فى المعارك كما كان يفعل والدى ؟ |
| Tamam mı? Onu sevmem bana göre yanlış mı? Bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنًا، إذاً كما تعلم، هل من الخطاء مني ان احبه، لا اعلم |
| Fakat hissettiğimiz şey gerçekse bu kadar ileri gitmesi yanlış mı? | Open Subtitles | ولكن هل من الخطاء الأستمرار بها.. لو ان ما نشعر به حقيقي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 