"هل من الصعب" - Traduction Arabe en Turc

• çok mu zor
• kadar zor mu
• kadar mı zor
• zor mu geliyor
• kadar zor olabilir ki

Bir konuda haksız olduğumu kabul ediyor olmama inanmak çok mu zor?
هل من الصعب تقبل أن لديّ سعة لمعرفة أنني قد أكون مخطئة بشأن ما؟

Yani, sinyalini kullanması çok mu zor?
أعني , هل من الصعب عليه استخدام الاشارات ؟

Bunu söylemek gerçekten çok mu zor?
فقط اخبرني انك آسف هل من الصعب حقا قول ذلك؟

Bu çocukların neden iyi, diğer çocukların neden kötü performans gösterdiğini anlamak gerçekten bu kadar zor mu?
هل من الصعب حقاً الفهم لماذا هؤلاء الأطفال يبلون حسناً وهؤلاء لا؟

Bir kadını çekici bulabileceğime inanmak gerçekten o kadar zor mu?
أنها جميلة جيبز : هل من الصعب التصديق يا كايت أنني يمكن أن أعجب بإمرأة

Önceliğimin seni görmek olduğuna inanmak bu kadar mı zor?
هل من الصعب التصديق بأن أول أولوياتي كانت رؤيتك ؟

Hayatta mı ölü mü bulmak o kadar mı zor?
هل من الصعب معرفة ما إذا كانت حية أو ميتة؟

Şiddet içermeyen bir spordan keyif almamıza inanmak çok mu zor?
، هل من الصعب التصديق أنّنا نستمتع حقاً برياضة لا عنف فيها ؟

- 8. sınıftaki eğlenceli tiplerin Marcus'la takılması çok mu zor bir şey?
هل من الصعب أن أصدق أن مجموعة من المرح واللهو من الصف الثامن تريد التسكع مع ماركوس نعم

Tuvalete tuvalet kağıdı koymak çok mu zor?
هل من الصعب أن يضعوا ورق تواليت في الحمام؟

Fez'i arabada bir kadınla hayal etmek çok mu zor?
(أعني هل من الصعب أن تتخيلي (فيز بالسيارة مع امرأة؟

Bunu anlaman çok mu zor?
هل من الصعب جدا عليك أن تفهمى؟

Buralarda taksi bulmak çok mu zor?
هل من الصعب ان تجد سيارة اجرة هنا ؟

Bir peçeteye falan hapşırmak çok mu zor senin için?
هل من الصعب أن تعطس في منديل ؟

Beni de biraz hayatına katmak gerçekten bu kadar zor mu?
هل من الصعب لهذا الحد جعلي في خضم الأحداث ؟

Birinin parlak bir geleceğin olduğunu düşünmesi ve sana yardım etmek istemesini düşünmek o kadar zor mu geliyor?
حسنٌ، هل من الصعب أن تصدّق بأنّ أحدهم يعتقد بأنّك تملك مستقبل مشرقاً، ويرغب في مساعدتك لتصل إلى هناك ؟

Yapma dediğimi yapmayacaksın! Bu kadar zor mu?
هل من الصعب الإستماع إلي عندما أخبرك بأن لا تفعل شيئًا؟

Seni buraya Tanrı'nın getirdiğine inanmak bu kadar mı zor?
هل من الصعب تصديق ان الله هو الذى اتى بك هنا؟

Hayatta mı yoksa öldü mü kontrol etmek bu kadar mı zor?
هل من الصعب معرفة ما إذا كانت حية أو ميتة؟

Sadece bir damla gözyaşı akıtmak bu kadar mı zor?
هل من الصعب جداً أن تنزلي دمعه

Bir satıcının malını başka bir satıcıya satmak ne kadar zor olabilir ki?
هل من الصعب عليك ان تفكر ببيع المخدرات لتاجر مخدرات او الى تاجر مخدرات اخر