Découvrez nos services en

    "هل هذا حقيقى" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu doğru mu
        
    • Bu gerçek mi
        
    • Doğru mu bu
        
    - Ne? Duyduğuma göre Jake Taylor'la çıkıyormuşsun. Bu doğru mu? Open Subtitles لقد سمعت أنكِ تواعدين جايك تايلور هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu, yoksa sen sadece... rüya görmekten mi korkuyorsun? Open Subtitles هل هذا حقيقى او انك مجرد خائفه انك ربما تحلمين
    Bu doğru mu? Hapse mi girecek? Open Subtitles هل هذا حقيقى هو سذهب الى السجن ؟
    Bu gerçek mi yoksa testinin bir parçası mı? Open Subtitles هل هذا حقيقى أم أنه من ضمن إختباراتك ؟
    Doğru mu bu, söylesene? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles أوه .. هل هذا حقيقى ؟
    - Bu doğru mu, Bella? Open Subtitles هل هذا حقيقى يابيلا ؟
    Bu doğru mu Profesör Reardon, Eğer öyleyse... Open Subtitles هل هذا حقيقى يا بروفيسور "ريردون" انكِ ...تخططين لاستعمال الاموال الاداريه
    Calvin, Bu doğru mu? Open Subtitles كالفين ,هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    Bu doğru mu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟
    - Bu gerçek mi? Open Subtitles لانا هل هذا حقيقى ؟
    Bu nedir. Bu gerçek mi? Open Subtitles إنتظر, هل هذا حقيقى ؟
    Doğru mu bu? Open Subtitles هل هذا حقيقى ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus