| Artık üzerine büyük bir şeyin düşeceğinden endişelenmeli miyim... bir sonraki yolculuğunu kastediyorum. | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق حول سقوط شيء كبير عليك في المرة القادمة التي... |
| Bizi uykumuzda öldürmen konusunda endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق بشأن قتلك لنا ونحن نائمين؟ |
| İşim hakkında endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق على أمن العمل؟ لا أظن ذلك. |
| Korkmalı mıyım? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| Bu parti olayıyla ilgili daha fazla endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق بشأن تلك الحفلة |
| Bunun için endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| Bu konuda endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق بشأن هذا ؟ |
| endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| Gündüz de içiyorsunuz. endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | شربتم اليوم و هل يجب أن أقلق |
| - endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق ؟ |
| endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | ؟ هل يجب أن أقلق من ذلك |
| - endişelenmeli miyim? - Hayır. | Open Subtitles | - هل يجب أن أقلق |
| Sen ve Jason ile ilgili endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق حول علاقتكِ بـ (جيسون)؟ |
| - Henry, endişelenmeli miyim? | Open Subtitles | (هنري)، هل يجب أن أقلق ؟ |
| Peki ben bizim için Endişe etmeli miyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقلق على علاقتنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 