| Bu adam sana suç atmaya mı yoksa sana ulaşmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | إذن، هل يحاول هذا الرجل أن يقلدك أم يدعوك للظهور؟ |
| Kendini bu asılsız suçlamadan aklamaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول تبرءه نفسه بإكتشاف اقل معلومات ؟ |
| İkna etmeye mi yoksa istihbarat almaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول أن يحوله ضدهم أو يحصل على المعلومات؟ |
| Senden kaçınmaya mı çalışıyor, yoksa tam tersi mi? | Open Subtitles | حسنًا، هل يحاول تجنبكِ أم العكس؟ |
| Albay benden kurtulmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول العقيد التخلص مني؟ |
| Bizi vurmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول أن يطلق النار علينا؟ |
| Bizi vurmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول أن يطلق النار علينا؟ |
| Bir şey yakalamaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول الإمساك بشيء؟ |
| Birşeyden sıyrılmaya mı çalışıyor. | Open Subtitles | هل يحاول الهرب من شيء ما؟ |
| Beni kızdırmaya falan mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول أن يثير غضبي؟ |
| Bize bir şey anlatmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول اخبارنا شىء ما ؟ |
| Yazmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول ان يطبع ؟ |
| Biriyle iletişim kurmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول التواصل مع شخصٌ ما |
| Beni başından atmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول التخلصَ مني؟ |
| Barry, 17. otoban konusunda sizi korkutmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول (باري) هنا إخافتكم للإبتعاد عن الطريق 17؟ |
| Farik onu hücreye katmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | هل يحاول (فارق) تجنيده لينضمّ للخليّة؟ |
| Hedda, arkadaşın beni korkutmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | (هيدا) هل يحاول صديقك ترهيبي؟ |
| Hedda, arkadaşın beni korkutmaya mı çalışıyor? | Open Subtitles | (هيدا) هل يحاول صديقك ترهيبي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 