| Beni paranoyak etmek için mi yapıyorlar? | Open Subtitles | هل يقومون بهذا ليصيبوني بالذعر؟ |
| Gerçektende yanlış şeyler mi yapıyorlar? | Open Subtitles | هل يقومون بمثل تلك الأفعال الخاطئة؟ |
| ! Sahiden Nikki Heat filmi mi yapıyorlar? | Open Subtitles | هل يقومون حقاً بإصدار فيلم لـ(نيكي هيت)؟ |
| Filmde önemli bir iş yapıyorlar mı, yoksa tek yaptıkları, erkeklere duygusal destek vermek mi? | TED | هل يقومون بفعل أشياء جيدة، أم أنهم هناك لدعم الرجال عاطفيًا؟ |
| Baba, burası çöl. Bu dediğini burada yapıyorlar mı? | Open Subtitles | ابي ، هذه هي الصحراء ، هل يقومون بذلك هنا ؟ |
| Kediler için MR çekiyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل يقومون بعمل رنين مغناطيسي للقطط |
| Sahiden Nikki Heat filmi mi yapıyorlar? Yanlış mı duydum dostum? | Open Subtitles | هل يقومون حقاً بإصدار فيلم لـ(نيكي هيت)؟ |
| Öyle mi yapıyorlar? | Open Subtitles | هل يقومون بذلك فعلاً؟ |
| Her gün üst baş araması yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بالتفتيش الشامل كلَّ يوم؟ |
| İnsanı hayal kırıklığına uğratan ve kalp kıran saçma şeyler yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بأفعـال مُخيّبة غبية غبية |
| Hala telefon rehberi yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بذلك حتى الان ؟ |
| Kediler için MR çekiyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل يقومون بعمل رنين مغناطيسي للقطط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 