| Bu gece sizin için hazırlayabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً ,هل يوجد شئ آخر أستطيع أن أحضره لكم ؟ |
| Bana söyleyebileceğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر تستطيعين إخبارى به فى هذا الموضوع ؟ |
| Yardımcı olabileceğim başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر يمكننى المساعدة فيه ؟ |
| -Bana söylemek istediğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر تُريد ان تُخبرني بة؟ |
| başka bir şey var mı? | Open Subtitles | الآن ، هل يوجد شئ آخر ؟ |
| başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر ؟ |
| Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شئ آخر يجب أن أعرفه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 