Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هناك آي شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
bir şey var
| Bununla ilgili söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك آي شيء تود قوله حيال ذلك؟ |
| Şimdi konuşmayı dilediğin bir şey var mı peki? | Open Subtitles | هل هناك آي شيء تود التحدث بشأنه؟ |
| İstediğini başka bir şey var mı, Bay... | Open Subtitles | هل هناك آي شيء آخر تُريده سيد ... |
| Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك آي شيء آخر ، سيد (سليتر)؟ |