"هناك بندقية" - Traduction Arabe en Turc

• silah var
• tüfek var
• pompalı tüfeğim var

İhtiyaç duyacağınızı sanmam ama, çantada yatıştırıcı silah var.
لا أتوقع حدوث مشاكل لكن لو حصلت هناك بندقية التخدير في حقيبة الإسعاف

Hapishanende bir silah var ve adamlarımdan birine doğrultuldu.
هناك بندقية في سجنك و لقد كانت مصوبة باتجاه أحد رجالي

Ortada bana doğrultulmuş lanet olası bir silah var ve sen dolu olup olmadığını bile bilmiyorsun.
هناك بندقية لعينة في الخارج ,مصوبة تجاهي ! ولا تعلم إن كانت معمّرة

O kanyondaki her kayanın ardında bir tüfek var.
لابدّ أن يكون هناك بندقية وراء كل صخرة في ذلك الوادي

Kıçına doğrultulmuş bir tüfek var...
صوّبي هناك بندقية مصوبة الى مؤخرتك

Bir pompalı tüfeğim var.
كانت هناك بندقية اشتريتها.

Bir pompalı tüfeğim var.
هناك بندقية قد اشتريتها

Evde silah var mı?
هل هناك بندقية في البيت؟

Orada sana doğrultulmuş bir silah var mı? Hayır.
هل هناك بندقية مصوبه نحوك؟

Sırtını doğrultulmuş bir silah var.
هناك بندقية موجه إلى ظهرك

-Wally, burada bir silah var.
- والي، هناك بندقية هنا.

- silah var mıydı?
- هل كانت هناك بندقية ؟

Barın üstünde neden tüfek var?
لماذا هناك بندقية فوق الحانةِ؟

Kıçına doğrultulmuş bir tüfek var...
هناك بندقية مصوبة الى مؤخرتك

Arkada bir tüfek var.
هناك بندقية بالخلف وهو مغلق