"هناك بوابة" - Traduction Arabe en Turc

• kapı var
• geçit var
• bir kapı
• bir geçit
• geçidi var

Bir dış kapı var, sonra büyük bir kapı, bir iç kapı ve sonra kasa.
هناك بوابة خارجية ومن ثم باب كبير و بوابة داخلية وبعدها الخزنة

İleride bir kapı var, Mick. Açmamı ister misin?
هناك بوابة على الطريق هل تريد ان اَفتحها؟

Açık gibi gözüken bir kapı var.
.هناك بوابة. يبدو أنها مفتوحة بإمكاني الذهاب بك إلى هناك

Labirentin ortasında bir geçit var.
هناك بوابة داخل المركز من هذه المتاهه

- Kovan'da bir geçit var.
هناك بوابة على سفينة الريث الأم

Büyük bir girişi yoktu sadece taştan kesilmiş bir kapı.
لم يكن هناك بوابة فخمة مجرد شق في الصخر للعبور

Eğer başka bir geçit olsaydı ve onun kullanımı enerji sıçramasına neden olsaydı, sismik bir sallantı olması gerekirdi, geçit Antartika'da bulunduğu zamanki gibi.
إذا كان هناك بوابة أخرى وتستعمل تدفقات الطاقة قد تكون هناك هزة أرضية مثل البوابة التي وجدناها في القطب الجنوبي

Hatırla, ana odada bir zaman geçidi var.
تذكر, هناك بوابة للوقت في الغرفة الرئيسية

Yasadışı olarak sınırdan geçeceğimizi biliyoruz ama diğer tarafta da metal bir kapı var.
ونحن نعلم اننا سنتجاوزه بشكل غير قانوني هناك بوابة معدنية على الجهتين علينا قطعها لتجاوزها

Körfezde bir kapı var.
هناك بوابة بحرية عند بداية الخليج

Arkada bir kapı var.
هناك بوابة بالخلف

- Nehre yakın kapı var mı?
هناك بوابة قريبة من النهر؟

Orada başka bir kapı var.
هناك بوابة أخرى

Kayaların arasında bir geçit var.
بين الحجارة هناك بوابة

Ama bu Amerikan otelinin altında gizli bir kapı vardı.
ولكن أسفل هذا الفندق الأمريكي كانت هناك بوابة سرية

Daha önce bağlantı girişimimiz başarısız olmuştu, ancak kartuşta yer alıyorsa mutlaka bir geçit vardır.
لقد تم الاتصال به ولكن دون جدوى ولكن اذا كان على الخرطوشة يجب أن يكون هناك بوابة

Eğer bu gezegende bir geçit yoksa, geri dönmek için elimizdeki son şeyi kaybediyoruz.
إذا لم يكن هناك بوابة على هذا الكوكب لن يكون هناك وسيلة للرجوع إلى الأرض

Gemide bir yıldız geçidi var.
يوجد هناك بوابة عليها