Doğru, ama hızlanması için baskı yapan bir şey daha var. | Open Subtitles | صحيح .. ولكن أعتقد أن هناك شيئا آخر تمارس الضغط عليه تجبره على تسريع مهمته |
Ama aynı zamanda bir şey daha var şimdiye kadar hiçbir aşk hikayesinde olmayan bir şey... | Open Subtitles | و لكن هناك شيئا آخر في الحب شيئا لم تتحدث عنه أي ..... قصة حب من قبل ، إنه |
Yapmanız gereken bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيئا آخر يجب عليكِ القيام به |
Fazla bir şey göremedim. Ben duydum. Başka hiçbir şey bir M-16 gibi ses çıkarmaz. | Open Subtitles | -وأنا سمعت عن ذلك أيضا (ليس هناك شيئا آخر يبدو مثل (إم 16), لااعرف إن كانت (أي كي)أم (إم 16 |
Ben duydum. Başka hiçbir şey bir M-16 gibi ses çıkarmaz. Ne bir A-K ne de bir M-60. | Open Subtitles | -وأنا سمعت عن ذلك أيضا (ليس هناك شيئا آخر يبدو مثل (إم 16), لااعرف إن كانت (أي كي)أم (إم 16 |
Ve bir şey daha var. | Open Subtitles | كما أن هناك شيئا آخر |
Çünkü başka bir şey daha var. | Open Subtitles | لأن هناك شيئا آخر |
Küçük bir şey daha var ama... | Open Subtitles | - بلى - هناك شيئا آخر صغيرا |
bir şey daha var. | Open Subtitles | هناك شيئا آخر هو... |