"هناك وقت ومكان" - Traduction Arabe en Turc

• yeri ve zamanı var
• yeri ve zamanı vardır

Tayfanın moralini dikkate almanın yeri ve zamanı var.
هناك وقت ومكان لأخذ معنويات الطاقم بعين الإعتبار

Makinelerinde bir yeri ve zamanı var, fakat günün sonunda savaşları, botları giyen insanlar kazanır.
هناك وقت ومكان للآلات ولكن في نهاية المطاف فهي تخدم الأرض التي تفوز بالحرب

Böyle şeylerin yeri ve zamanı var.
هناك وقت ومكان لمثل هذه الأشياء.

İnanıyorum ki... ..her şeyin yeri ve zamanı vardır.
.. الآن أعتقد بأن هناك وقت ومكان لكل شىء

Fakat bunun bir yeri ve zamanı vardır... ve aslına bakarsan şimdi ne zamanı-
لكن هناك وقت ومكان... - وفعليا، ليس هذا هو الوقت أو

Kes şunu David. Her şeyin bir yeri ve zamanı var.
توقف "ديفيـد" , هناك وقت ومكان لكل شئ

Here şeyin bir yeri ve zamanı var.
هناك وقت ومكان لكل شيء

Her kavganın yeri ve zamanı vardır.
هناك وقت ومكان لكل معركة