"هنا لفترة من الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• Burada bir süre
• süre daha burada
• Biraz burada

Burada bir süre kalmam lazım ve bunu kanunlara uygun bir şekilde yapmak istiyorum.
أنا قد ستعمل على البقاء هنا لفترة من الوقت , وأريد أن أفعل ذلك من الناحية القانونية , من خلال الكتب.

Korkunç bir kayıp yaşadı ve Burada bir süre kalması ona iyi gelebilir.
لقد عانت خسارة فادحة و قد يكون من الجيد بالنسبة لها أن تظل هنا لفترة من الوقت

Bunu duymak biraz zor ama henüz tozun ne olduğunu çözemediler belki bir süre daha burada olabiliriz.
أعلم أنه من القاسي سماع هذا, لكننا لم نعرف بعد ماهية المسحوق , و سنكون هنا لفترة من الوقت.

Evet, sanırım belli bir süre daha burada kalmam lazım.
أجل، أعتقد أنني سوف أكون هنا لفترة من الوقت.

Biraz burada kalmalıyız.Hayır ben yapacağım.
أحتاج للبقاء هنا لفترة من الوقت. بلى، أحتاج فعلًا.

Biraz burada olmalıyım.
سيتوجب عليّ البقاء هنا لفترة من الوقت.

Uzun zaman önce Burada bir süre yaşamıştım.
...لقد عشت هنا لفترة من الوقت منذ وقت طويل

- Burada bir süre dinlen.
- أرتاحى هنا لفترة من الوقت .

Emin misin? Sanırım bir süre daha burada olacağız.
اعتقد اننا سنكون هنا لفترة من الوقت.