"هنا منذ مدة طويلة" - Traduction Arabe en Turc

• Uzun süredir burada
• Uzun bir süredir burada
• - uzun zamandır mı buradasın

Uzun süredir burada olmayabilirim ama bir şey öğrendim.
لست هنا منذ مدة طويلة لكني تعلّمت شيئاً واحد

Sanırım Uzun süredir burada değil.
يبدو انه لم يكن هنا منذ مدة طويلة

Uzun bir süredir burada duruyorum.
كنت واقفة هنا منذ مدة طويلة

Uzun bir süredir burada.
إنه هنا منذ مدة طويلة.