"هو شرف" - Traduction Arabe en Turc

• bir onurdur
• onuru
• bir şeref
• onur olduğunu
• senin onurundur

Sizi evimde agirlamak benim için büyük bir onurdur Peder Lorenzo.
هو شرف عظيم لي أن تكون في بيتي أيها القديس لورينزو

Aslında, Amerika Birleşik Devletleri'ne hizmet etmek benim için bir onurdur.
حسناً، سيدي هو شرف لمساعدة الولايات المتحدة الأمريكية

Aslında, Amerika Birleşik Devletleri'ne hizmet etmek benim için bir onurdur.
حسنا، سيدي هو شرف لمساعدة الولايات المتحدة الأمريكية.

Belirsizliklerle dolu bir dünyada yaşamaya devam ederken, sevinmeliyiz ki, bütün bunların arkasında bir kralın onuru var.
بينما نستمر من الآن فصاعداً بمواجهة عالم ملىء بالشك نستطيع الابتهاج لأن ما خفى من حكمة ضمن ألغازه هو شرف ملك

Aslına bakarsan kılıcımla ölmek senin hak etmediğin bir şeref.
بصراحة , الموت بسيفي هو شرف لا تستحقينه.

Başkan'la arkadaşça bir ilişkinin ne büyük bir onur olduğunu biliyor musun?
هل تعرفي كم هو شرف لكِ بأن تكوني في علاقة ودّية مع الرئيس؟

Kuşağın senin onurundur.
الوشاح هو شرف الطالب

Üst düzey rahiple görüşmek oldu bittiye getirilemeyek bir onurdur.
اللقاء مع الساحر الأعلى هو شرف لا يمكن استعجاله

WJLB'ye gelmek ve bütün bu bana yaptıklarınız benim için bir onurdur.
هو شرف لي فقط أن تأتى فى * جى ال بى* أنت تفعل هذا لي

Unutmayasın ki Kral için ölmek büyük bir onurdur.
لا تنسى الموت من اجل الملك هو شرف عظيم

Hey, ismailin yerini alabilmek büyük bir onurdur.
أن تكوني بديلا لإسماعيل هو شرف كبير

Ito Hirobumi baskanimizi görmek bizim için bir onurdur.
(رؤية وزير الشؤون الداخلية (إيتو هيروبومي هو شرف لي

Dikkate alınmak bile bir onurdur.
مجرد إعتبارى هو شرف لى

-çünkü bir kuyruk, bir farenin onuru ve şerefidir.
لأن الذيل هو شرف الفأر

"Birinin onuru, hepimizin onurudur."
شرف واحد هو شرف الجميع

Yaptığım şey zavallı Isaac için bir şeref.
ما أقوم به هو شرف عظيم _ إلى الفقراء إسحاق.

"Reis" olmak çok büyük bir şeref.
‫منصب "زعيم القبيلة" هو شرف عظيم

Romalılar, cinsel birleşme sırasında ölmenin büyük onur olduğunu düşünürdü Bay Grotinski.
إعتبر الرومان الموت أثناء (الجماع هو شرف كبير سيد (غروتنسكي

- Kuşağın senin onurundur.
إبدأ الوشاح هو شرف الشخص